- Каталог оборудования Siemens
- Каталог продуктов Siemens Industry
- Приводная техника
- Техника автоматизации
- Системы автоматизации
- Системы визуализации SIMATIC HMI
- Системы идентификации
- Промышленные коммуникации SIMATIC NET
- Промышленные аппараты управления SIRIUS
- Промышленные информационные технологии
- Управление на базе РС
- Системы управления процессом
- Контрольно-измерительные приборы
- Анализаторы процесса
- Блоки питания SITOP
- Продукты для специальных требований
- Energy
- Автоматизация и безопасность зданий
- Низковольтная коммутационная техника
- Технология безопасности
- Системные решения и продукты для отраслей
- Сервис
- Заказные данные (5)
- Информационные материалы
Информационные материалы
Панельные компьютеры SIMATIC HMI IPC277D предназначены для задач управления и визуализации
- Высокая гибкость выбора прочных широкоформатных панелей размером от 7" до 12"
- Высокое разрешение, широкий угол обзора и настраиваемая в 100% диапазоне подсветка яркого экрана с оптимизированным потреблением энергии
- Не требует обслуживания вследствие использования в качестве носителей информации карт CompactFlash и твердотельных дисков SSD, а также работе без вентиляторов при температуре внешней среды до 50 °C
- Максимальная промышленная функциональность благодаря энергонезависимой памяти не требующей использования батарей
- Готовые к работе комплекты с пакетами визуализации или/и управления
Доступны следующие конфигурации с передними панелями:
- 7" Touch
- 9" Touch
- 12" Touch
- все панели имеют широкоформатные дисплеи
Область применения
Панельный компьютер SIMATIC HMI IPC277D является компактным и эффективным в потреблении энергии устройством с сенсорным экраном размером от 7 дюймов и больше. Сердцем SIMATIC HMI IPC277D служит высокопроизводительный процессор Intel Atom последней генерации. Эти компьютеры, назваемые как Nanopanel PC, разработаны для непрерывной 24-часовой работы в сутки при высоких восздействиях темературы, вибрации, ударных нагрузок и электромагнитных помех:
- Простые задачи управления и визуализации в таких областях как металлообработка, строительство, автоматизация зданий, транспортные системы, или системы передачи энергии.
- Сбор, дальнейшая обработка и визуализация данных
- Все приложения для управления оборудованием созданные в C/C++ или с WinAC/WinCC RT Advanced и требующие для основы промышленный компактный ПК
- Дополнительно может применяться в кораблестроении, автоматизации зданий, автоматизации складов и логистике
Спектр приложений простирается от полностью интегрированных с TIA, таких как WinAC, до пользовательских приложений автоматизации написанных на C/C++ и специфических операционных системах. Для приложений, которым требуется операционная система Windows XP Professional, доступна Windows XP Professional Multi-Language установленная на твердотельном диске SSD.
Панельные компьютеры SIMATIC HMI IPC277D могут использоваться с предустановленными пакетами WinCC RT Advanced и/или с WinAC RTX 2010/F как готовые к использованию системы с привлекательной ценой.
Дизайн
Панельный компьютер HMI IPC277D представляет собой компактное устройство с функциями визулизации и управления на компьютерной основе.
Системный блок:
- Промышленный металлический корпус устойчивый к ударным воздействиям и вибрации, с защитой от электромагнитных воздействий
- Конфигурации процессор /оперативная память:
- Intel Atom E640 1.0 ГГц, 1 ГБ RAM
- Интерфейсы (доступные с одной стороны):
- 2 интерфейса Ethernet LAN 10/100/1000 Мбит/с (RJ45)
- 3 высокоскоростных порта USB V2.0
- 1 порт COM1 (RS232)
- Полевая сеть
- PROFINET Realtime с интерфейсом стандартого Ethernet
- Энергонезависимая память
- 512 KB энергонезависимой памяти (MRAM), из которых 128 КБ для сохранения во время внезаного отключения питания (опция)
- Изолированный блок питания: 24 В DC (от 20.4 до 28.8 В)
- Привода:
- Твердотельный диск SSD 50 ГБ (с технологией SLC)
- привод CF карт (доступный для замены): 4 ГБ или 8 ГБ
- Предустановленные операционные системы:
- Windows Embedded Standard 2009
- Windows Embedded Standard 7 будет доступна вскоре
Компоненты операторского управления:
Возможны следующие варианты операторских панелей:
7" Touch
- цветной дисплей 7" TFT, разрешение 800 x 480 пикселей
- резистивный аналоговый сенсорный экран
9" Touch
- цветной дисплей 9" TFT, разрешение 800 x 480 пикселей
- резистивный аналоговый сенсорный экран
12" Touch
- цветной дисплей 12" TFT, разрешение 1280 x 800 пикселей
- резистивный аналоговый сенсорный экран
Компоненты расширения (аксессуары)
SIMATIC IPC DiagMonitor
- Программные пакеты PC для диагностики/вывода сообщений о проблемах PC
- Подробное наблюдение за температурой, сторожевой таймер
- Подсчет времени работы оборудования для превентивного обслуживания
- Встроенные функции ведения журнала событий, помощь на (English/German)
- Возможен мониторинг по SNMP и OPC интерфейсам
SIMATIC IPC Image & Partition Creator
- Программный пакет для превентивного копирования содержимого носителей информации (CF карт, SSD)
- Высокоскоростное восстановление системы и данных раздела с побитовой точностью; пользовательское программное обеспечение также копируется
- Программный пакет для перенастройки размеров разделов дисков.
SIMATIC IPC USB FlashDrive
- Mobile memory medium for SIMATIC PC/PG
- Fast data transfer (USB 2.0) and high memory capacity
- Ultra-compact and rugged
SIMATIC IPC Service USB FlashDrive
- Мобильное устройство для сохранения/восстановления данных
- Установленный пакет Image & Partition Creator V3.0 и BIOS manager
- Ультракомпактность и промышленное исполнение
Industrial USB Hub 4
- Промышленный хаб USB 2.0, передняя панель IP65
- Установка в шкафу управления или на DIN рейку
- Инспекционное окно и светодиоды для каждого из четырех интерфейсов
Замечание:
Смотрите для дальнейшей информации "Expansion components".
Функции
Визуализация
- Программный пакет SIMATIC WinCC RT Advanced может быть заказан в предустановленной готовой для использования опции. WinCC RT Advanced предлагает мощные функции для визуализации процессов на уровне машин.
- Память для сообщений (PMB) лоступна в дополнительных разделах.
Управление
Несколько уровней контроля доступны для оптимального контроля процесса с WinAC RTX:
- Циклическое выполнение программы
- Генерация прерываний
- Выполнение программы в заданное время и дату
- Контроллер может сохранять до 128 КБайт данных в интегрированной не зависимой от питания памяти. Не требуется UPS
- Полное сохранение всех данных контроллера SIMATIC WinAC RTX может быть достигнуто с любым коммерческим источником бесперебойного питания UPS
Функции безопасности с WinAC RTX F
- Функции противоаварийной защиты и обеспечения безопасности реализуются включением соответствующих функциональных блоков в программу пользователя. Функциональные блоки пакета S7 Distributed Safety способны выявлять нештатные ситуации и переводить или удерживать оборудование предприятия в безопасных состояниях. Функции противоаварийной защиты и обеспечения безопасности распределены:
- F секцией программы контроллера WinLC RTX F и
- F модулями ввода-вывода
- F модули позволяют производить подключение и предварительную обработку сигналов кнопок экстренного отключения питания, световых барьеров, устройств управления двигателями и т.д. Они оснащены необходимым программным обеспечением и аппаратурой для построения систем требуемого класса безопасности. Пользователь программирует только собственные функции безопасности. Функции обеспечения безопасности процесса формируются на основе функций безопасности пользователя и внутренними системными функциями реакции на ошибки. Если F система при появлении ошибки не способна выполнить функцию безопасности пользователя, то она выполняет функцию реакции на ошибку и формирует необходимые управляющие воздействия. Например, деактивирует часть выходов или переводит F CPU в состояние STOP.
Открытый доступ к данным процесса
- SIMATIC NET OPC сервер, включенный в пакеты SIMATIC IPC227C (варианты с WinAC RTX), обеспечивает поддержку доступа ко всем значениям технологических параметров. Через этот интерфейс с SIMATIC WinAC RTX могут быть связаны любые системы визуализации или обработки данных.
Коммуникации
- Программирование контроллера WinAC RTX из среды STEP 7 и загрузка проекта WinCC RT Adavanced выполняется через встроенный интерфейс Industrial Ethernet. Для этой цели на компьютере установлен пакет SIMATIC NET SOFTNET S7 Lean.
Использование другого программного обеспечения
- Пользователь имеет возможность устанавливать любое поддерживаемое программное обеспечение. Например, Windows XP Embedded 2009 позволяет устанавливать дополнения для WinAC RTX.
Особенности
SIMATIC HMI IPC277D
- Прочные, в промышленном исполнении сенсорные широкоформатные дисалеи размером 7" / 9" / 12"
- Высокое разрешение, 16 миллионов цветов, широкий угол обзора, настраиваемая в пределах от 0 до 100% яркость подсветки (это также оптимизирует потребление энергии)
- Концепция панелей общая для Panel PC и Comfort Panel
- Работа без вентиляторов при температуре внешней среды до 50 °C.
Высокая производительность при низком потреблении энергии
- Технология оптимизированного энергопотобления процессоров Intel Atom серии E6xx
- Удаленный перевод компьютера из режима ожидания в активный режим и обратно по сети
- Поддержка Sleep States/SpeedStep с динамической адаптацией потребления энергии в зависимости от требуемой производительности компьютера
- Технология виртуализации Intel VT-x
Высокая степень промышленной функциональности и гибкости для встроенных решений
- Гибкая концепция памяти: карты CF или твердотельный диск SSD
- 2 порта Гбит Ethernet (с функциями teaming); PROFINET с RT функциональностью (по стандартному Ethernet)
- 3 высокоскоростных порта USB 2.0
- 1 RS232
- Готовые к работе комплекты с программными пакетами WinAC RTX2010 и/или WinCC RT Advanced (опции)
- 512 КБ энергонезависимой памяти (MRAM), 128 КБ из которых могут использоваться для записи данных во время неожиданного отключения питания (опция)
Высокая надежность системы для уменьшения риска сбоев и уменьшения затрат на восстановление системы- Работа без обслуживания благодаря отсутствию вращающихся частей (вентиляторов, жестких дисков)
- Работа без батарей даже для энергонезависимой памяти (с синхронизацией времени по сети)
- Полная самодиагностика с использованием установленного пакета SIMATIC IPC DiagBase
Высокая защита инвестиций
- Долговременая доступность: Сервис и поддержка в течение 8 – 10 лет после начала поставок
Технические данные
SIMATIC HMI IPC277D
Основные характеристики
Процессоры
- Intel Atom E640 1.0 ГГц, 1 ГБ RAM
- Intel Atom E660 1.3 ГГц, 2 ГБ RAM будет доступно вскоре
Чипсет
Intel Controller Hub EG20T
Энергонезависимая память MRAM
512 КБ, 128 КБ которой могут использоваться для сохранения данных во время врезапного выключения
Операционная система
- без операционной системы
- предустановленная Windows XP Embedded Standard 2009, в сочетании с CF картой 2 ГБ или более, или твердотельный диск SSD, или жесткий диск (опция)
- Windows XP Professional MUI (в сочетании с твердотельным или жестким диском; MUI: Multi Language User Interface) (опция)
- Windows 7 Ultimate и Windows Embedded Standard 7 будут вскоре
- Linux1) (проектно-специфический, по требованию)
- Другие операционные системы по требованию
Блок питания
- 24 В DC (20.4 В ... 28.8 В)
- Изолированный
- буферизация временных сбоев питания: макс. 10 мс
- Кнопка выключения
- Индикация сбоев питания посредством сигналов Power Fail
Привода
FlashDrive
Опции; заменяемый, доступные снаружи, с подержкой диагностики
- 2 ГБ
- 4 ГБ
- 8 ГБ
Твердотельный диск (SSD)
Опция
50°ГБ SATA, 2.5" с технологией SLC, специально доработаный для промышленного использования
CD/DVD/Floppy
используя USB (не включено в состав поставки)
Интерфейсы
PROFINET
PROFINET RT по стандартному контроллеру Ethernet
Ethernet
- 2 x 10/100/1000 Mbit/s (RJ 45)
- Два независимых контроллера Intel:
Intel 82574L / Intel Controller Hub EG20T
С функциями teaming
USB
V2.0/высокоскоростной: 3 x
последовательный
COM1 (V.24)
Клавиатура
по USB (не включен в состав поставки)
Мышь
по USB (не включен в состав поставки)
Функции мониторинга
Температура
- температура процессора
- материнской платы
Сообщения могут быть обработаны в пользовательском приложении
Сторожевой таймер
- Наблюдение за выполнением программ
- Время наблюдения настраивается в программе
- Может быть настроен перезапуск или ожидание
Сообщения могут быть обработаны в пользовательском приложении.
Функции мониторинга по сети
- DiagBase
- SIMATIC IPC DiagMonitor
Удаленное наблюдение за следующими параметрами:
- сторожевым таймером
- температурой
- наблюдение за работой дисков (SMART)
- наблюдение за системой/Ethernet (Heart Beat)
- счетчик наработанного времени
Коммуникации:
- интерфейс Ethernet (SNMP протокол)
- OPC для интеграции с программными пакетами SIMATIC
- конфигурация архитектуры клиент/сервер
- просмотр журналов событий
Внешние условия
Степень защиты в соответсвии с EN 60529 (спереди/сзади)
IP65/IP20
Температура внешней среды во время работы
0 °C … 50 °C
Сертификаты
Морской сертификат (будет вскоре)
Только для конфигураций с CompactFlash или SSD
будет вскоре
1) для специфических версий LINUX смотрите спецификацию Siemens "Suitable for LINUX", на http://www.siemens.de/simatic-pc/geeignet-fuer-linux (LINUX is a trademark of Linus Torvald).
SIMATIC HMI IPC277D
Передняя панель
7" TFT Touch, widescreen
9" TFT Touch, widescreen
12" TFT Touch, widescreen
Дисплей
Разрешение (Ш x В пикселей)
800 x 480
800 x 480
1280 x 800
Элементы управления
Функциональные клавиши
Нет
Нет
Нет
Алфавитноцифровая клавиатура
Нет
Нет
Нет
Сенсорный экран
(аналоговый/резистивный)
Да
Да
Да
Мышь на передней панели
Нет
Нет
Нет
Исполнение
Централизованное
Да
Да
Да
Распределенное
Нет
Нет
Нет
Размеры
Монтажные размеры (Ш x В x Г) в мм
197 x 141 x 71
251 x 166 x 71
310 x 221 x 66
Размеры передней панели (Ш x В) в мм
214 x 158
274 x 190
330 x 241
Аксессуары
Стилус
Стилус
Стилус
Дальнейшая информация
Поставка
Производство и поставка приборов обычно выполняется за 13 рабочих дней с момента размещения заказа. Аппаратура с носителями данных и предварительно установленным и готовым к использованию программным обеспечением поставляются в смонтированном виде.
Ввод в эксплуатацию
После подготовки всех приложений управления и/или визуализации необходимо выполнить следующие шаги:
- Опционально: установите дополнительную аппаратуру
- Загрузите проекты из STEP 7 или WinCC flexible
- Загрузите лицензионные ключи для промышленного программного обеспечения SIMATIC
- Сделайте резервную копию установленного программного обеспечения и защитите Flash носители данных отключением усовершенствованного фильтра записи
Запасные части
Для всех готовых вариантов существует возможность заказа запасных частей. Дополнительно могут заказываться:
- Только для IPCs с заменяемыми картами CompactFlash Card
