- Каталог оборудования Siemens
- Каталог продуктов Siemens Industry
- Приводная техника
- Техника автоматизации
- Системы автоматизации
- Системы визуализации SIMATIC HMI
- Системы идентификации
- Промышленные коммуникации SIMATIC NET
- Промышленные аппараты управления SIRIUS
- Промышленные информационные технологии
- Управление на базе РС
- Системы управления процессом
- Система управления процессом SIMATIC PCS 7
- Системные компоненты
- Носитель данных и логистика
- Системное администрирование
- Базовые платформы для ES/OS/BATCH/IT
- Проектирование
- Операторские станции
- OS долговременное архивирование
- Контроль оборудования
- Системы автоматизации
- SIMATIC PCS 7 BOX
- Средства коммуникации
- Устройства ввода/вывода
- Рецептурные процессы
- SIMATIC Route Control
- Интеграция средств безопасности в автоматизацию процессов
- IT Безопасность
- Технологические компоненты
- Симуляторы и системы тренинга
- Пакеты обновлений
- Add-Ons для SIMATIC PCS 7
- Заказные номера предыдущей версии SIMATIC PCS 7 V6.1
- Системные компоненты
- Система управления процессом SIMATIC PCS 7
- Контрольно-измерительные приборы
- Анализаторы процесса
- Блоки питания SITOP
- Продукты для специальных требований
- Energy
- Автоматизация и безопасность зданий
- Низковольтная коммутационная техника
- Технология безопасности
- Системные решения и продукты для отраслей
- Сервис
- Информационные материалы
Информационные материалы
Продукция для SIMATIC PCS 7 V8.0 из этой секции будет доступна позднее и впоследствии будет обновлена.
Соответствующие продукты для SIMATIC PCS 7 V7.1 ищите в разделе "Предыдущие версии".
Технические данные
Comparison of SIMATIC PCS 7 OS Clients 427D and 477D
SIMATIC PCS7 OS Clients based on Microbox
Types
SIMATIC PCS 7 OS Client 427D
SIMATIC PCS 7 OS Client 477D
Design and equipment features
Design
- Compact Microbox PC without panel
- DIN rail or wall mounting; horizontal (preferred) or vertical
- Portrait mounting; vertical
- Compact Panel PC, consisting of 22" TFT Touch Panel with integrated computing unit
- Built-in unit for installation in mounting cutouts, e.g. in consoles or cabinets; in landscape format (vertical or max. ± 45° vertical incline)
- Fastening with mounting clips or mounting brackets
Degree of protection in accordance with IEC 60529
IP20
IP65 front; IP20 rear (enclosure)
CPU
- Processor
Intel Core i7-3517UE 1.7 GHz
Intel Core i7-3517UE 1.7 GHz
- Second Level Cache
4 MB
4 MB
Main memory (module up to 8 GB operable without/with ECC)
4 GB DDR3-SDRAM 1066 (1 SO‑DIMM module without ECC)
4 GB DDR3-SDRAM 1066 (1 SO‑DIMM module without ECC)
Graphic
- Graphic controller
Intel HD4000 integrated in the chipset
Intel HD4000 integrated in the chipset
- Graphics memory
32 ... 512 MB shared memory
32 ... 512 MB shared memory
- Resolutions/frequencies (digital)
- DVI-I
Up to 1920 × 1200, 60 Hz
Up to 1920 × 1200, 60 Hz
- Display port (DPP)
Up to 1920 × 1200, 60 Hz
Up to 1920 × 1200, 60 Hz
- Color display
–
22" Touch Panel with LED backlight
- Resolution
–
1920 × 1080, 24-bit colors
- Half brightness lifetime
–
30 000 h
Storage media, alternative
- Hard disk
1 × 2.5" SATA-HDD 320 GB
1 × 2.5" SATA-HDD 320 GB
- Solid State Drive
1 × 2.5" SATA-SSD 160 GB (eMLC)
1 × 2.5" SATA-SSD 160 GB (eMLC)
Storage media, additive
- CD-ROM/DVD‑RW/diskette
Connectable via USB (not included in scope of delivery)
Connectable via USB (not included in scope of delivery)
Interfaces
- Ethernet
2 × Ethernet interfaces (RJ45) Intel 82579LM and Intel 82574L; 10/100/1000 Mbps, isolated, teaming-capable
2 × Ethernet interfaces (RJ45) Intel 82579LM and Intel 82574L; 10/100/1000 Mbps, isolated, teaming-capable
- USB
4 × USB 3.0 rear, max. 2 × high-current can be operated simultaneously
4 × USB 3.0 rear, max. 2 × high-current can be operated simultaneously
1 × USB 2.0 front, high current
- Serial
1 × COM1 RS 232, 115 Kbps max., 9-pin D-sub connector
1 × COM1 RS 232, 115 Kbps max., 9-pin D-sub connector
- Parallel
–
–
- Graphics connection
1 × DVI-I (DVI/VGA combined)
1 × display port (DPP); DVI via DPP-to-DVI adapter
1 × DVI-I (DVI/VGA combined)
1 × display port (DPP); DVI via DPP-to-DVI adapter
- Keyboard, mouse
Connectable via USB (keyboard and mouse not included in scope of delivery)
Connectable via USB (keyboard and mouse not included in scope of delivery)
LED displays
- PC ON/WD for power supply and watchdog
- L1, L2 and L3 freely programmable by the user
–
Operating system, basic software
Operating system
Windows 7 Ultimate SP1, 64-bit, multi-language (English, German, French, Italian, Spanish, Chinese)
Windows 7 Ultimate SP1, 64-bit, multi-language (English, German, French, Italian, Spanish, Chinese)
System-tested SIMATIC industrial software
SIMATIC IPC DiagMonitor integrated in pre-installation
SIMATIC IPC DiagMonitor integrated in pre-installation
Monitoring and diagnostics functions
Watchdog
- Monitoring of program execution
- Restart can be parameterized following faults
- Monitoring time adjustable in the software
- Monitoring of program execution
- Restart can be parameterized following faults
- Monitoring time adjustable in the software
Temperature
- Processor
- Basic module
- Close to RAM
(via SIMATIC IPC DiagMonitor and SIMATIC PCS 7 Asset Management)
- Processor
- Basic module
- Close to RAM
(via SIMATIC IPC DiagMonitor and SIMATIC PCS 7 Asset Management)
Storage media
S.M.A.R.T. functionality
S.M.A.R.T. functionality
Battery monitoring
Status readable via battery status register; remaining life after reaching the warning level at least 1 month
Status readable via battery status register; remaining life after reaching the warning level at least 1 month
Operating hours counter
(via SIMATIC IPC DiagMonitor and SIMATIC PCS 7 Asset Management)
(via SIMATIC IPC DiagMonitor and SIMATIC PCS 7 Asset Management)
Noise emission
Operating noise
< 40 dB (A) according to DIN 45635‑1
< 40 dB (A) according to DIN 45635‑1
Electromagnetic compatibility (EMC)
Interference emission
EN 61000‑6‑3, EN 61000‑6‑4, CISPR220 Class B;
FCC Class A
EN 61000-6-4; CISPR 22 Class A;
FCC Class A
Immunity to conducted interference on the supply cables
±2 kV (according to IEC 61000-4‑4; burst)
±1 kV (according to IEC 61000-4‑5; symmetrical surge)
±2 kV (according to IEC 61000-4‑5; asymmetrical surge)
±2 kV (according to IEC 61000-4‑4; burst)
±1 kV (according to IEC 61000-4‑5; symmetrical surge)
±2 kV (according to IEC 61000-4‑5; asymmetrical surge)
Noise immunity on signal cables
±1 kV (according to IEC 61000-4‑4; burst; length < 3 m)
±2 kV (according to IEC 61000-4‑4; burst; length > 3 m)
±2 kV (according to IEC 61000-4‑5; surge; length > 30 m)
±1 kV (according to IEC 61000-4‑4; burst; length < 3 m)
±2 kV (according to IEC 61000-4‑4; burst; length > 3 m)
±2 kV (according to IEC 61000-4‑5; surge; length > 30 m)
Immunity to static discharge in accordance with IEC 61000-4-2
±6 kV contact discharge
±8 kV air discharge
±6 kV contact discharge at front
±4 kV contact discharge at enclosure rear
±8 kV air discharge
Immunity to radio frequency interference
10 V/m, 80 ... 1 000 MHz and 1.4 ... 2 GHz, 80 % AM to IEC 61000‑4‑3
1 V/m, 2 ... 2.7 GHz, 80 % AM to IEC 61000‑4‑3
10 V, 10 kHz ... 80 MHz, 80 % AM to IEC 61000‑4‑6
10 V/m, 80 ... 1 000 MHz, 80 % AM to IEC 61000‑4‑3
1 V/m, 2 ... 2.7 GHz
3 V/m, 2 ... 2.7 GHz
10 V, 10 kHz ... 80 MHz to IEC 61000‑4‑6
Immunity to magnetic fields
100 A/m, 50/60 Hz according to IEC 61000‑4‑8
100 A/m, 50/60 Hz according to IEC 61000‑4‑8
Climatic conditions
Temperature
Tested according to IEC 60068‑2‑1, IEC 60068‑2‑2, IEC 60068‑2‑14
Tested according to IEC 60068‑2‑1, IEC 60068‑2‑2
- Horizontal mounting, in operation (427D only)
- Operation with hard disk and max. 2 expansion modules (max. load 10 W)
+5 ... +40 °C1)
–
- Operation with SSD and max. 2 expansion modules (max. load 10 W)
0 … +40 °C
–
- Operation with SSD in RAL2) and max. 2 expansion modules (max. load 10 W)
0 ... +50 °C1)
–
- Vertical mounting/portrait mounting, in operation (427D only)
- Operation with hard disk (without expansion module)
+5 ... +35 °C1)
–
- Operation with SSD (without expansion module)
0 … +40 °C
–
- Operation with SSD in RAL2) and max. 2 expansion modules (max. load 10 W)
0 … +45 °C1)
–
- Mounting in landscape format, vertical (477D only)
- Operation with hard disk
–
+5 ... +40 °C
- Operation with SSD
–
0 … +45 °C
- Mounting in landscape format, vertical incline max. ±45 ° (477D only)
- Operation with hard disk
–
+5 ... +35 °C
- Operation with SSD
–
0 … +40 °C
- Storage/transport
- HDD
-40 … +60 °C
-20 … +60 °C
- SSD
-40 … +70 °C
-20 … +60 °C
- Gradient
- Operation
Max. 10 °C/h
–
- Storage
20 °C/h; no condensation
20 °C/h; no condensation
Relative humidity
Tested according to IEC 60068‑2‑78, IEC 60068‑2‑30
Tested according to IEC 60068‑2‑78, IEC 60068‑2‑30
- Operation
5 ... 80 % at 25 °C (no condensation)
5 ... 85 % at 30 °C (no condensation)
- Storage/transport
5 ... 95 % at 25 °C (no condensation)
5 ... 95 % at 25 °C (no condensation)
Air pressure
Tested according to IEC 60068-2-13
Tested according to IEC 60068-2-13
- Operation
1080 ... 795 hPa, corresponds to an altitude of ‑1000 … 2000 m
1080 ... 795 hPa, corresponds to an altitude of ‑1000 … 2000 m
- Storage/transport
1080 ... 660 hPa, corresponds to an altitude of ‑1000 … 3500 m
1080 ... 660 hPa, corresponds to an altitude of ‑1000 … 3500 m
Mechanical environmental conditions
Vibrations
Tested according to IEC 60068‑2‑6
Tested according to IEC 60068‑2‑6
- Operation
- With SSD
5 … 9 Hz: 3.5 mm
9 … 500 Hz: 9.8 m/s²
5 … 8.4 Hz: 3.5 mm
8.4 … 500 Hz: 9.8 m/s²
- With hard disk and wall mounting (427D) or installation (477D)
10 … 58 Hz: 0.0375 mm
58 ... 200 Hz: 4.9 m/s²10 … 58 Hz: 0.375 mm
58 ... 200 Hz: 4.9 m/s²
- With hard disk and DIN rail mounting or vertical mounting (427D)
Starting prohibited
–
- Storage/transport
5 … 9 Hz: 3.5 mm
9 … 500 Hz: 9.8 m/s²
5 … 8.4 Hz: 3.5 mm
8.4 … 500 Hz: 9.8 m/s²
Shock resistance
Tested according to IEC 60068‑2‑27
Tested according to IEC 60068‑2‑27, IEC 60068‑2‑29
- Operation
Without hard disk: 150 m/s², 11 ms
With hard disk: 50 m/s², 30 ms
50 m/s², 30 ms
- Storage/transport
250 m/s², 6 ms
250 m/s², 6 ms
Standards, specifications, approvals
CE according to 2004/108/EC, 2006/95/EC
Yes
Yes
Industrial area of application
- Interference emission
EN 61000-6-4: 2007
EN 61000-6-4: 2007
- Immunity to interference
EN 61000-6-2: 2005
EN 61000-6-2: 2005
Application in apartments, business, trade, small enterprises
- Interference emission
EN 61000-6-3: 2007
–
- Immunity to interference
EN 61000-6-1: 2007
–
cUlus
Underwriters Laboratories (UL) according to standard UL 60950‑1 and UL 508 as well as Canadian National Standard CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1 (I.T.E) and CAN/CSA-C22.2 No. 142 (IND.CONT.EQ)
Underwriters Laboratories (UL) according to standard UL 508 and Canadian National Standard CAN/CSA-C22.2 No. 142 (IND.CONT.EQ)
USA: FCC Rules, Part 15, Class A
Yes
Yes
Canada: ICES-003, Class A; NMB‑003, Class A
Yes
Yes
Australia/New Zealand: EN 61000-6-4:2007
Yes
Yes
Korea: Korean Certification (KC Mark)
Yes
Yes
Special features
Quality assurance
According to ISO 9001
According to ISO 9001
Power supply (electrically isolated)
Supply voltage
24 V DC (19.2 ... 28.8 V)
24 V DC (19.2 ... 28.8 V)
Short-term voltage interruption
Min. 15 ms (at 20.4 V)
Max. 10 events per hour; recovery time of at least 1 s
Min. 20 ms
Max. 10 events per hour; recovery time of at least 1 s
Max. power consumption (at 24 V DC)
64.8 W
74 W
Dimensions and weights
External dimensions (W × H × D in mm)
262 × 133 × 50.5
560 × 380 × 84
Mounting cutout (W × H in mm)
–
540 × 360
Mounting depth (D in mm)
–
75.5
Weight
Approx. 2 kg
Approx. 7 kg
1) If the "Turbo Mode Level" setting in the BIOS Setup "Power" menu is not set to "Temperature optimized", the maximum ambient temperature must be reduced by 5 °C.
2) RAL = Restricted Access Location: Installation of device in operating environment with restricted access, e.g. a locked control cabinet
3) Operating hours after which the maximum brightness is reduced by half compared to the original value.
